「首領様誕生105周年慶祝閲兵式及び群衆示威」:新編集バージョンでは車両搭載カメラ映像、多くの部隊と兵器を見せる (2017年4月25日 「朝鮮中央TV」)

    25日、「朝鮮中央TV」で、「首領様誕生105周年慶祝閲兵式・群衆示威」が放送された。昨日、見ながら書いた通り、15日に放送された映像が編集されている。大きな違いは、朴永植らがのった閲兵車両(黒いメルセデス)に装着された小型カメラの映像が使われている点である。15日に書いた記事に書いたかは記憶にないが、この小型カメラは気になっていた。しかし、15日夜の「録画実況」(その後、同じ映像で16日、17日にも放送)の中では使われていなかった。しかし、25日の「建軍節」バージョンでは、このカメラで撮影された映像が使われている。

    番組を紹介する放送員も異なる。

    15日
    20170415kctv44asf_016362842.jpg
    Source: KCTV, 2017/04/15

    25日
    vlcsnap-2017-04-26-08h54m56s130.png
    Source: KCTV, 2017/04/25

    車両搭載小型カメラで撮影された映像
    vlcsnap-2017-04-26-09h38m33s315.png
    Source: KCTV, 2017/04/25

    今、崔龍海の演説が始まるところまで比較しながら見ているところだが、他にも何かあれば追記する。

    新バージョン。字幕無し。

    Source: KCTV, 2017/04/25

    アナンスは同じでも映像が異なる例。
    20170426parade difference1
    Source: KCTV, 2017/04/25(左)、2017/04/15(右)

    自慢の兵器を反対側のカメラで撮影した映像と差し替えている例。
    20170426ddd554.jpg
    Source: KCTV, 2017/04/25(左)、2017/04/15(右)

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「朝鮮中央TV」ワッチャー

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「副部長同志」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR