「火星-14型試験発射成功」:『労働新聞』に掲載された写真 (2017年7月5日 「労働新聞」)

    5日、『労働新聞』で「火星-14」の「朝鮮中央TV」で見られなかった写真が公開された。

    まず、TELと発射台の関係であるが、切り離して発射台だけ設置しての発射であった。過去にあったこのスタイルの発射には、液体燃料が使われている。
    2017-07-05-02-30.jpg
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    発射地点に向かうTEL。
    2017-07-05-02-25.jpg
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    ロケット本体には、ナンバーが書かれており、「北極星-2」のようにミサイル名は書かれていない。ナンバーを足したり引いたりすると、「意義深い」数字になる可能性がある。メインエンジンの他に制御用の4つのサブエンジンが搭載されているように見える。
    2017-07-05-02-21.jpg
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    格納庫内の様子。「現代戦の要求に合った我々式の兵器をさらに多く・・産(生産しよう?)」というスローガンが壁に掲げられている。
    2017-07-05-02-23.jpg
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    よく見ると、TELに乗っての記念撮影。スローガンは「祖国と人民のために決死隊前進!」
    2017-07-05-02-33.jpg
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    「元帥様」の命令書。「党中央は、大陸間弾道ロケット試験発射を承認する。7月4日午前9時に発射すること! 金正恩 2017.7.3」と書かれている。「国防科学院」から出された「報告」、「大陸間弾道ロケット『火星-14』型試験発射準備を終えた状況と対策報告」に対して。見ていて思ったのだが、公式文献にもかかわらず、西暦が使われている。
    20170705 rodong kim order
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    そして「親筆命令」を書いている「元帥様」。「首領様」の時代からの伝統なのか、マーカーペンで書いているが、「元帥様」には相応しくない安そうなペンだ。
    29170705 sinpitsu
    Source: 『労働新聞』、「반제반미대결전에서 이룩한 주체조선의 위대한 승리 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사 성공 경애하는 최고령도자 김정은동지께서 대륙간탄도로케트 《화성―14》형시험발사를 현지에서 지도하시였다 」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_02&newsID=2017-07-05-0002_photo

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「朝鮮中央TV」ワッチャー

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「副部長同志」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR