『鉄道唱歌』のメロディーの『反日革命歌』:『<朝鮮芸術映画>青い松 前編』の中でも、色々な歌詞がありそう (2017年7月9日 「朝鮮中央TV」)

    <追記: 2017/07/10 0740>
    9日夜、放送されていた『<朝鮮芸術映画>青い松』から、『反日革命歌』の部分を抜き出した。『反日革命歌』の原曲の歌詞は知らないが、この映画で歌われているのは、どうやら原曲の歌詞ではなく、「青年学徒」バージョンのようだ。だとすると、この時代には、朝鮮オリジナルの行進曲のメロディーがなかったので、日本の楽曲にオケージョンに応じて朝鮮語の歌詞を付けて歌っていたのではないだろうか。

    日本語字幕付き。

    Source: KCTV, 2017/07/09

    *********************
    9日、今、放送中の「朝鮮芸術映画」の中でも「鉄道唱歌」からできた「反日革命歌」が。追って、アップロードする。

    コメントの投稿

    非公開コメント

    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「朝鮮中央TV」ワッチャー

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「副部長同志」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.

          dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR